Vupar in english ■ Vupar in italian ■ Vupar in japanese ■ Vupar in chinise
A lire absolument
L’article *** du mois Les différences culturelles entre Français et Américains En tête de gondole La France en dessin animé de Cédric Villain…
Les articles qui font débat !
La Française vue par une Anglaise et La beauté des Françaises - Pourquoi les Français parlent si mal l’anglais - La langue française en Amérique latine
Paris vue d’ailleurs
Paris vue d’ailleurs : par un Roumain, une touriste brésilienne, une Française se faisant passer pour une étrangère, une Russe, des Japonais, des britannique, un Américain…
The French as seen by the Anglo-Saxon
All items on the image of France to the Americans and the English throughout history (Agincourt, after the war …), intellectuals (Michel Foucault, … BHL), cinema, cooking, Paris, Parisians (and their dogs), but also Marseille, Le Havre … A Must Read: The French as seen by the Americans
Ces Françaises qui fascinent
Tous les articles sur les Françaises : ministres (Rachida Dati, Roselyne Bachelot, Valérie Pécresse…), comédiennes (Brigitte Bardot, Juliette Binoche, Sophie Marceau…), anciens mannequins reconverties dans le cinéma (Laetitia Casta) ou plongées dans la vie politique (Carla Bruni) A lire impérativement : La femme française vue par une Anglaise
Le (bon) goût français
Tous les articles sur la gastronomie et les vins français vus par des chercheurs français, des grands chefs français basés à l’étranger, des Anglais et des Américains, des Italiens, des Chinois… L’article vedette de cette rubrique : La cuisine française vue par 7 chefs français basés à l’étranger
Le cinéma français
Tous les articles sur le cinéma français vu par les Américains, les Anglais, les Suisses, les Russes… A lire notamment Le rayonnement du cinéma français vu par un Français
Les chanteurs français
Tous les articles sur la chanson française : Biolay, La Mano Negra, Daft Punk, Air, Dimitri de Paris, St Germain, Vanessa Paradis, Laurent Garnier… A lire : La chanson française vue par un Anglais
Les écrivains français
Tous les articles sur la littérature française : BHL, Houellebecq, Astérix, Desproges ou encore les liens entre la politique et la littérature en France…
La langue française
Tous les articles sur la langue française dans le monde : état des lieux en Asie, en Afrique, en Amérique du Nord et du Sud… Le dossier spécial de Vupar
Les villes françaises
Tous les articles sur les villes françaises : Paris vu par un Anglais, Marseille vue par un Américain, Lyon vue par un Italien, Lille vue par un espagnol mais aussi Le Havre vu par un Américain ou Nancy vue par un Macédonien. L’article le plus lu de cette rubrique : Saint-Cyprien-Plage vu par une Allemande
Les moeurs françaises
Tous les articles sur les moeurs françaises : pudeur, convenances et humour, art de la discussion et institution du café mais aussi argent, sexualité… Deux articles très régulièrement consultés : La sexualité des Françaises d’âge mur vue par une Anglaise et Le charme français vu par des Irlandais
L’article du moment Les acteur français qui réussissent à l’étranger
“Comme Julie Delpy, comédienne et réalisatrice de l’excellent film La Comtesse, certains artistes français ont fui leur pays, victimes d’un état d’esprit étroit et conservateur. Ils travaillent aujourd’hui à l’étranger, où ils exercent plus sereinement leur métier. Enquête et portraits.
Ils sont passés par ici, ils resteront là-bas. Ce n’est pas encore l’armée des Indes, mais les artistes français qui préfèrent aller travailler à l’étranger, plutôt que d’attendre, chez eux, d’hypothétiques propositions, sont en passe de créer une tendance. Parmi ces expatriés transformés en francs-tireurs: Julie Delpy, qui vient de réaliser (et d’écrire, et d’interpréter, ouf!) son troisième et excellent film, La Comtesse. Maltraitée par le gotha du cinéma tricolore, elle s’exile aux Etats-Unis dans les années 1990, y exerce son métier, en apprend d’autres, et revient aujourd’hui, pleine d’assurance et de talent. A ses côtés, si l’on peut dire, Saïd Taghmaoui, Issac de Bakolé ou Eriq Ebouaney, trois autres acteurs-voyageurs. On est content pour eux. Pourtant, il n’y a pas de quoi se réjouir…”
Lire l’intégralité de cet article Ici

Blogs et sites coup de coeur : une nouveauté de Vupar à découvrir Ici
La bibliothèque de “Vupar” : tous les livres (sur la France vue d’ailleurs), les classiques, les méconnus… sans oublier les critiques (rubrique en construction)












Commentaires récents